В Windows XP для понимания поддержки языковых стандартов наиболее важными являются понятия "язык ввода" и "службы текстового ввода".
Язык ввода является языком, на котором пользователь общается с системой. На этом языке (языках) вводятся сообщения в диалоговых окнах, тексты и т. д. Выбрать язык ввода по умолчанию можно как при инсталляции системы, так и после. Кроме того, в большинстве случаев возникает необходимость установить несколько языков ввода (например, отечественные пользователи, как правило, используют два языка: английский и русский).
Служба текстового ввода - это новое понятие, которое появилось в Windows XP. Служба текстового ввода представляет собой программу, которая позволяет пользователю вводить текст. Причем вводить текст можно не только с клавиатуры, но и посредством голоса и рукописного ввода. Модули распознавания речи и рукописного ввода не входят в поставку Wndows ХР и распространяются в составе пакета Microsoft Office XP.
Для настройки языков ввода и текстовых сервисов необходимо выполнить следующее:

1. Открыть окно утилиты Язык и региональные стандарты , выбрав соответствующий значок в окне Панели управления в классическом виде, а представлении по категориям в задаче Дата, время, язык и региональные стандарты.
2. Перейти на вкладку Языки и нажать кнопку Подробнее.
3. В открывшемся диалоговом окне на вкладке Параметры (рис. 37) можно выбрать язык ввода по умолчанию (раскрывающийся список в разделе Язык ввода по умолчанию).
4. В разделе Установленные службы отображается список языков и установленных для них служб текстового ввода. Чтобы подключить новый язык или текстовый сервис для используемого языка, щелкните кнопку Добавить. В списке Язык ввода выберите язык, который собираетесь добавить.
5. Установите флажки для служб текстового ввода, которые собираетесь установить (например, раскладка клавиатуры и распознавание речи), и затем выберите сервис из списка. В случае, если сервис Раскладка клавиатуры или метод ввода (IME) является единственным доступным для данного языка, выберите раскладку клавиатуры в этом списке.
6. Щелкните кнопку ОК. для завершения процедуры.
   Кнопка Языковая панель на вкладке Параметры позволяет настроить параметры панели языков.
   С помощью кнопки Параметры клавиатуры можно изменить сочетание клавиш для переключения между несколькими установленными языками.

   
   Рис. 37. Окно диалога Языки и службы текстового ввода, вкладка Параметры
   

Настройка языковой панели

Если в системе Windows XP инсталлировано более одного языка (например, английский и русский), на Рабочем столе появляется языковая панель. Эта панель может отображаться в виде индикатора в Панели задач в зоне индикации или в виде самостоятельной панели в любом месте Рабочего стола (рис. 38).

Рис. 38. Языковая панель в Windows XP

Языковую панель можно сделать прозрачной или расположить вертикально. Для этого в контекстном меню панели выберите команды Прозрачность или Вертикально соответственно. Чтобы свернуть панель и отобразить в виде индикатора на панели задач, нажмите кнопку минимизации. Для возвращения панели на Рабочий стол в ее контекстном меню выберите команду Восстановить языковую панель.
После инсталляции дополнительных служб на языковой панели отображаются кнопки сервисов распознавания речи и рукописного ввода, а также редактора метода ввода.
Для настройки языковой панели щелкните кнопку Языковая панель на вкладке Параметры (см.рис. 37) или щелкните на языковой панели и выберите в контекстном меню команду Параметры. В окне Параметры языковой панели (рис. 39):

1. С помощью флажка Отображать языковую панель на Рабочем столе можно включить/отключить отображение языковой панели на Рабочем столе.
2. Чтобы на языковой панели не отображались кнопки дополнительных сервисов (таких как распознавания речи или рукописного ввода), установите флажок Выключить дополнительные текстовые службы.

Рис. 39. Окно диалога Параметры языковой панели